LA FORTALEZA/Fortitude
LA FORTALEZA/ Fortitude
Director: Jorge Thielen Armand
Venezuela /2020/110 min
Ganador “Mejor Pelicula” @Festival de Nador, Marruecos
Premio del Jurado @ Biarritz IFF,
Best Actor @ Festival de cine venezolano
Mejor Pelicula@ Festival de Cine Independiente de Roma
La película está impregnada de un simbolismo que alude a la situación política actual en Venezuela, pero particularmente potente es el agua envenenada -el mercurio de la mina la ha contaminado- que afecta de manera desproporcionada a los más pobres y a los más jóvenes. Y aunque las líneas entre la fantasía y la realidad son borrosas, la amenaza de violencia que se avecina, tanto dentro de Roque como en la jungla sin ley que lo rodea, está siempre presente y es demasiado real. (ScreenDaily)
The film is steeped in symbolism which alludes to the current political situation in Venezuela, but particularly potent is the poisoned water – mercury from the mine has tainted it – which affects the poorest and youngest disproportionately. And although the lines between fantasy and actuality are blurred, the looming threat of violence, both within Roque and in the lawless jungle around him, is ever-present and all too real. ( ScreenDaily)
Este film, premiado internacionalmente, se basa en la historia real del padre del cineasta, quien también protagoniza la película como él mismo con una actuación excepcional.
Para escapar de la crisis en Venezuela y su alcoholismo, Roque se retira a la selva amazónica para renovar una cabaña que construyó en tiempos más felices. Lucha con visiones febriles causadas por la abstinencia del alcohol, y su deseo de redención se distorsiona cuando se une a viejos amigos para trabajar en una mina de oro ilegal controlada por guerrilleros colombianos. La violencia necesaria para trabajar en la mina sumerge a Roque en un ciclo de autodestrucción que devora su interior. Necesitará la fortaleza para salir y empezar de nuevo.
La Fortaleza, an internationally multi-awarded film, is based on the true story of the filmmaker’s father, Jorge Roque Thielen who also stars in the film as himself with an exceptional performance. To escape the crisis in Venezuela, and his alcoholism, Roque retreats into the Amazon jungle to renovate a cabin he built during happier times. He struggles with feverish visions caused by alcohol abstinence, and his desire for redemption becomes distorted when he joins old friends to work in an illegal gold mine controlled by Colombian guerrillas. The violence required to work in the mine plunges Roque into a cycle of self-destruction that devours his interior. He will need the fortitude to get out and start anew.